The Kaibutsu Ehon ("Illustrated Book of Monsters") is an 1881 book featuring woodblock prints of yōkai, or creatures from Japanese folklore. Illustrated by painter Nabeta Gyokuei, the book is modeled after the influential works of Toriyama Sekien, an 18th-century scholar and ukiyo-e artist known for his attempt to catalog the many species of yōkai in Japan. Here are 25 monsters from the book.
Mikoshi-nyūdō -- Monk-like creature that grows taller the more you look at it
Nue -- Chimera-like bringer of misfortune that can fly and morph into a dark cloud
Futsukeshibaba (a.k.a. Hikeshibaba) -- Mysterious old woman in white who extinguishes lanterns
Kasha -- Cat-like demon that descends from the sky to feed on corpses before cremation
Noderabō -- Strange creature standing near a temple bell
Waraime (a.k.a. Kerakera-onna) -- Giant cackling woman
Daibutsu-kaibutsu -- Mysterious pile of crumbling skulls
Ubagabi -- Fiery ghost of old woman encountered along the Hozu River in Kyoto
Yamao -- One-eyed mountain creature (possibly related to the yama-waro of Kyushu)
Nyūnaisuzume -- Sparrows flying from the mouth of exiled poet Fujiwara no Sanekata
Buruburu -- Forest-dwelling ghost that causes victims to shiver violently
Aoi no Ue -- Character from The Tale of Genji who suffers episodes of spirit possession
Nekomata -- Fork-tailed cat with a host of supernatural abilities
Umizatō -- Blind lute player who walks on the sea
Shuten Dōji -- Fearsome oni known for kidnapping, enslaving and devouring young Kyoto maidens
Yūrei -- Ghost
Ubume -- Ghost of woman who died during childbirth
Raigō -- 11th-century monk reborn as a giant book-eating rat (a.k.a. Tesso - "Iron Rat")
Hitotsume-bōzu -- Monk with cyclopean eye
Shiriyau (a.k.a. Shiryō) -- Spirit of the dead
Tanuki-bō -- A monk who turned into a tanuki
Sōgenbi -- Fiery ghost of oil-thieving monk (based on Kyoto legend)
Teratsutsuki -- Mononobe no Moriya's resentment turns into a woodpecker
Tengu -- Bird-like demon
Yanari -- Little demons that produce the creaking sounds heard in old houses
[Link: Kaibutsu Ehon]
Matt
Great work finding these! Absolutely beautiful works here, and some classic legends. Thanks for sharing.
[ ]Spacewood
These are excellent. love the imagination behind them and the folklore. Thanks for sharing!
[ ]Mandy
Is The Kabitsu Ehon a classic single-print only, or is there a reprint edition available for purchase? I assume this is a canon piece, like a Gutenberg, and it's not possible. Hoping to clarify.
Thank you.
[ ]